Проигрыватели компании TECHNICS Оценка состояния грампластинок История торговой марки Technics
Градационная система  оценки состояния бывших в употреблении виниловых пластинок по английскому журналу “ Record collector magazine”
В помощь каждому, кто продает или покупает редкие виниловые пластинки, английский журнал Recordcollector  приводит набор стандартов состояния пластинок, бывших в употреблении. Семь стандартных категорий  состояния пластинок  и пояснения, что каждый из них значит.
MINT: (свежий)  MINT: (свежий)        
Пластинка сама по себе в совершенно новом состоянии, без всяких поверхностных помарок или ухудшений в качестве звучания. Обложка и все добавочные включения, такие как: текстовые вкладки, буклеты или плакаты в совершенно новом состоянии.
Пластинка, которую  представляют как не игранная или запечатанная называется MINT: (свежая).
Excellent: (превосходная) Excellent:  (превосходная)       
Пластинка имеет следы проигрывания, но потери в звучании минимальны. Обложка и добавочные вложения  могут иметь легкие следы потертости или загибов.
VERY GOOD: (очень хорошая) VERY GOOD:  (очень хорошая)      
Пластинка, очевидно, была проиграна много раз, но не выказывает сильных искажений в качестве звука. Заметные поверхностные помарки и случайные легкие царапины. Нормальная потертость на обложке и включениях. Без сильных дефектов.
GOOD: (хорошая) GOOD:  (хорошая)         
Пластинка была проиграна столько много раз, что качество звука имеет заметное ухудшение, может быть с некоторым искажением и некоторым потрескиванием. Обложка и включение пострадали от вложения и доставания пластинки или открытия и закрытия альбома. Потертость краев, треснутый  корешок, выцветания обложки и включений, все это допустимо при этом состоянии.
FAIR: (честный)  FAIR: (честный)   
Пластинку все еще возможно проиграть, но она не содержалась должным образом. Показывает значительный поверхностный шум, может даже иногда скакать. Обложка и вложение могут быть порваны с пятнами, с искажениями картинки.
POOR: (бедный) POOR:  (бедный)    
Пластинка не играет из-за царапин, сильный поверхностный шум и тд. Обложка и вложения сильно повреждены или частично утеряны (оторвана, оборвана, разорвана).
BAD: (плохая)  BAD:  (плохая)         
Пластинку невозможно проиграть или даже она сломана и может быть использована только, как коллекционная редкость.
Перевел Лаптев К.В. /Президент Клуба Филофонистов
SpyLOG
Рейтинг@Mail.ru
HotLog
Все права © 2003-2011. Разрешается использование при условии указания живой ссылки на сайт http://inthouse.ru/
+7 (926) 906-6548
+7 (495) 771-2800